Nous désirons vous aviser que Chemin de fer Québec-Gatineau va effectuer la reconstruction du passage à niveau de la voie ferrée, située au côté est du chemin Côte du Front. Pour plus de précision, voir le passage à niveau #1 indiqué sur la carte.
Ces travaux de reconstruction dureront 3 jours, soit les 6, 7 et 8 septembre 2022.
PENDANT TOUTE LA DURÉE DES TRAVAUX, L’ENTRÉE EST DU CHEMIN SERA COMPLÈTEMENT BARRÉE ET INACCESSIBLE, MÊME POUR LA CIRCULATION LOCALE. Les personnes qui désirent circuler sur ce chemin pourront tout de même y accéder par l’entrée ouest du chemin. De la signalisation indiquant que le chemin est barré par l’entrée ouest sera installée, mais la circulation locale sera permise pour les résident(e)s.
Si pour une quelconque raison vous avez de la difficulté à comprendre les indications proposées sur la carte au verso de cet avis, téléphonez-nous au bureau municipal au (819) 423-5575 et nous trouverons une solution ensemble.